About the word "Golifa"

The Cypriot word "Golifa" translates to "Boiled wheat with sesame, almonds, raisins, and pomegranate" in English, and to "Susam, badem, kuru üzüm ve nar taneleriyle karıştırılmış haşlanmış buğday" in Turkish (Kıbrıs Türkçesi). In Greek (Κυπριακά), it is rendered as "Σιτάρι με σουσάμι, αμύγδαλα, σταφίδες και ρόδι". This entry is part of the Cylingo Cypriot dictionary, a free linguistic resource preserving the dialects spoken across Cyprus.