About the word "tuz gömleği"

The Cypriot word "tuz gömleği" translates to "salt garment" in English, and to "eskiden yeni doğan çocuğun başı hariç, tuz, biraz şeker ve zeytinyağı karışımının vücuduna sürdükten sonra ilk belekle, ilk gömleğe verilen ad" in Turkish (Kıbrıs Türkçesi). In Greek (Κυπριακά), it is rendered as "αλμυρό ρούχο". This entry is part of the Cylingo Cypriot dictionary, a free linguistic resource preserving the dialects spoken across Cyprus.